DATENSCHUTZRICHTLINIE

 

Fassung vom 22. Juni 2023

§1 Allgemeine Bestimmungen

1. Diese Datenschutzrichtlinie (im Folgenden: „Richtlinie“) legt die Regeln für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten fest, die von Benutzern (im Folgenden: „Benutzer“) im Zusammenhang mit der Nutzung der Website bereitgestellt werden www.balayan.pl (im Folgenden: „Dienstleistung“).
2. Der Administrator der persönlichen Daten der Benutzer ist Balayan Sp. z o.o. z o. o. mit Sitz in der ul. Skrajna 76, 25-650 Kielce, NIP 9592063541 (im Folgenden: „Administrator“).
3. Der Kontakt mit dem Administrator ist unter der E-Mail-Adresse möglich: kontakt@balayan.pl

§2 Zwecke, Rechtsgrundlage und Datenverarbeitungszeitraum

1. Die personenbezogenen Daten der Benutzer werden vom Administrator aus rechtlichen Gründen und für folgende Zeiträume zu folgenden Zwecken verarbeitet:

a) Bereitstellung elektronischer Dienste zur Ermöglichung der Nutzung der Funktionen der Website (Rechtsgrundlage: Notwendigkeit der Verarbeitung zur Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Verarbeitungszeitraum: bis zum Ende der Nutzung der Website);

b) Bearbeitung der von Benutzern gesendeten Anfragen (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Administrators – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO, der die Antwort auf die Fragen der Benutzer darstellt; Bearbeitungszeitraum: bis zum Abschluss der Korrespondenz);

c) Marketing, einschließlich Profiling und Analyse zum Zwecke der Direktvermarktung der Dienste des Administrators (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Administrators – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO; Verarbeitungszeitraum: bis zum Einspruch);

d) Erfüllung der dem Administrator auferlegten rechtlichen Verpflichtungen, die sich aus gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere Steuer- und Buchhaltungsvorschriften, ergeben (Rechtsgrundlage: Notwendigkeit der Verarbeitung zur Erfüllung der dem Administrator auferlegten rechtlichen Verpflichtung – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DSGVO); Verarbeitungszeitraum: gesetzlich vorgeschriebener Zeitraum);

e) mögliche Feststellung, Untersuchung oder Abwehr von Ansprüchen (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Administrators – Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DSGVO; Verarbeitungszeitraum: der Zeitraum, in dem gemäß dem Gesetz Ansprüche geltend gemacht werden können).

§3 Nutzungsrechte

1. Nutzer haben das Recht, Zugang zu ihren personenbezogenen Daten, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
2. Nutzer haben das Recht, ihre Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen.
3. Nutzer haben das Recht auf Datenübermittlung.
4. Nutzer haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen.
5. Nutzer haben das Recht, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu Direktmarketingzwecken, einschließlich Profiling, zu widersprechen.

§4 Cookies und ähnliche Technologien

1. Die Website verwendet Cookies – kleine Textinformationen, die auf dem Endgerät des Benutzers (z. B. Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert werden. Cookies können vom IT-System des Administrators gelesen werden.
2. Der Administrator verwendet Cookies, um den ordnungsgemäßen Betrieb der Website sicherzustellen und für statistische und Marketingzwecke.
3. Der Administrator verwendet außerdem die Tools Facebook Pixel und Google Pixel, die Informationen sammeln, die eine Analyse des Website-Verkehrs ermöglichen. Diese Informationen werden verwendet, um die Werbewirksamkeit zu messen und personalisierte Werbung auszuliefern.
4. Der Benutzer kann jederzeit die Einstellungen seines Browsers ändern, um Cookies zu blockieren oder über deren Platzierung auf dem Gerät des Benutzers zu informieren. Weitere verfügbare Optionen können Sie in den Einstellungen Ihres Webbrowsers überprüfen. Bitte beachten Sie, dass die meisten Browser standardmäßig Cookies akzeptieren.
5. Weitere Informationen zu Facebook Pixel finden Sie in der Datenschutzerklärung von Facebook und zu Google Pixel in der Datenschutzerklärung von Google.

§5 Änderungen der Datenschutzerklärung

1. Der Administrator behält sich das Recht vor, die Datenschutzrichtlinie zu ändern. Die aktuelle Version der Datenschutzerklärung ist stets auf der Website verfügbar www.balayan.pl.